日前，联合国统计司司长张保罗致函中国国家统计局局长马建堂，对世界统计日全球庆祝活动在中国成功举办表示感谢。感谢信全文如下：

张保罗司长致马建堂局长的感谢信（译文）

致：中国国家统计局局长

　　马建堂先生

尊敬的马先生：

　　中国国家统计局对第一个世界统计日的庆祝活动给予了大力支持，我特致函向您表示感谢。贵局为此开展了众多活动，包括统计开放日、媒体采访等，都给我留下了深刻印象。通过媒体的报道，我了解到这些活动都极为成功。

　　我特别感谢您与我们一道，在2010上海世博会联合国馆共同举办世界统计日庆祝仪式。仪式获得圆满成功，为我们全世界官方统计工作者大家庭提供了一个绝佳机会，庆祝官方统计的众多成就，认知全球统计体系在国家和国际的各层面上提供的服务。您下属的组织工作十分出色，他们的奉献和努力值得称赞。海外与会人员对此次完美无暇的组织工作、中方的热情好客、有意义的日程安排都反响热烈。这是一次难忘的活动。

　　2010年10月20日这一天，全世界约130个国家以及众多国际组织都举办了各种各样的活动来庆祝世界统计日。上海的庆祝仪式确实是一次不同寻常的活动。在中国举办这样一次旗舰性的活动，对外展示了中国统计体系取得的重要进步和未来发展的重大承诺，而这所有的一切，均源自中国国家统计局同事们的努力、专业和诚信。

　　请再次接受我的感谢，并向您的同事转达我真诚的谢意。

　　谢谢！

　　                              　　                                                      您诚挚的：

　　                             　　                                                       联合国经社部统计司司长

　　                              　　                                                      张保罗

　　                              　　                                                      2010年11月2日