¡@¡@¤¤¥¡¹qµø»O°OªÌ¡G§Ú̪`·N¨ì¤@©u«×ªºGDP¼W³t¤£¶È¬O§C©ó¥h¦~¦P´Á¡A¤]§C©ó2012¦~¥|©u«×¡A½Ð°Ýµo¨¥¤H¡A±z»{¬°GDP¼W³t¦^¸¨ªº¥Dnì¦]¬O¤°»ò¡H¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡¸gÀÙ¨«¶Õ±z¤S¬O¦p¦ó§PÂ_¡H¥Ø«e§Î¶Õ¬Ý¡A¥þ¦~§¹¦¨¸gÀÙ¼Wªø7.5%ªº¥Ø¼Ð¡A¬O§_Ãø«×¥[¤j¤F¡H
¡@¡@²±¨Ó¹B¡GÁÂÁ§Aªº´£°Ý¡CÃö©ó¤@©u«×¸gÀÙ¨«¶Õ§Ú·Q½Í³o»ò´XÂI»{ÃÑ¡G

¡@¡@²Ä¤@¡A¤@©u«×°ê¥Á¸gÀÙÁ`Åé¨Ó»¡À³¸Ó¬O¶}§½¥Ã¡B䤦³¶i¡C±q¼Wªø¨Ó»¡¡A¤@©u«×GDP¼Wªø7.7%¡A³oÓ³t«×¤ñ¥h¦~¤G©u«×7.6%¡B¤T©u«×7.4%³£n°ª¡A¥t¥~¤]°ª©ó¤µ¦~7.5%ªº¹w´Á¥Ø¼Ð¡AÁ`Åé¤W¨Ó¬Ý¡A¹B¦æ¦b7.4%-7.9%ªº°Ï¶¡¤º¡AÄÝ©ó¥Ã¼Wªø¡C¤@©u«×´N·~§Î¶ÕÁ`Åé¨ÓÁ¿¤ñ¸ûéw¡A®Ú¾Ú¤HªÀ³¡½Õ¬d¡A¤@©u«×«°Âí³æ¦ì·s¼W´N·~¶W¹L300¸U¤H¡A°ê®a²Îp§½¹A¥Á¤uºÊ´ú½Õ¬dÅã¥Ü¡A¹A§ø¥~¥X°È¤u³Ò°Ê¤O¦P¤ñ¼Wªø1.7%¡A³o¨â¤è±¤Ï¬M°ê¤ºªº´N·~§Î¶Õ¤ñ¸û¦n¡C´N·~«ü¼Ð«D±`«n¡A´N·~éw¬O¸gÀÙéw«D±`«nªº°ò¦©Ê«ü¼Ð¡A³o¤@ÂI©M°ê¥~¡A¯S§O¬O©M¼Ú¬ü¥Ø«eªº´N·~§Î¶Õ¦³ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C
¡@¡@±qª«»ù§Î¶Õ¨Ó¬Ý¡AÁ`Åé¤W°ò¥»¥Ã¡A3¤ë¥÷©~¥Á®ø¶O»ù®æ¦P¤ñ¤Wº¦2.1%¡A1-3¤ë¥÷©~¥Á®ø¶O»ù®æ¦P¤ñ¤Wº¦2.4%¡A³£¤ñ¥h¦~ªº¼Wªø³t«×¦³©úÅã¦^¸¨¡C³o¸Ì»¡ªº¬O¡§¼W³t¡¨¦^¸¨¡A¤£¬O»ù®æªºµ´¹ï¤ô¥¦^¸¨¡C±q¦¬¤J«ü¼Ð¨Ó¬Ý¡AÁöµM¬F©²¡B¥ø·~©M©~¥Á¦¬¤J¼W³t¦³¨Ç¦^¸¨¡A¦ýÁÙ¬O¦béw¼W¥[ªº¡C

¡@¡@°£¤F³o´XÓ«ü¼Ð¦³¤@¨Ç·sªºÅܤƤ§¥~¡A¤@©u«×ÁÙ¦³¤@Ó«D±`¿n·¥ªº¤è±´N¬Oµ²ºc½Õ¾ã©MÂ૬¤É¯Å¨ú±o¿n·¥ªº¶i®i¡C±q³Ìªñ¹ï¦hÓ¬Ùªº½Õ¬ã±¡ªp¬Ý¡A¦U¦a¼s¤j¥ø·~²{¦b½Õµ²ºc¡BÂà¤è¦¡ªº¿n·¥©Ê«Ü°ª¡A«ö·Ó¤¤¥¡ªº¥DÃD¥D½un¨D¦b¥[§Ö§Þ³N³Ð·s¡A¥[±jµ²ºc½Õ¾ã©M²£·~¤É¯Å¡C±q¼Æ¾Ú¤W¤]¦³¤@¨Ç¤Ï¬M¡C¤@©u«×²Ä¤T²£·~¼W¥[Ȫº¼Wªø³t«×8.3%¤ñ¤G²£°ª0.5ӦʤÀÂI¡A²Ä¤T²£·~¼W¥[ȦûGDPªº¤ñ«¬O47.8%¡A¤ñ¤W¦~¦P´Á´£°ª¤F1.6ӦʤÀÂI¡C±q¤u·~²£·~µ²ºcªº¤º³¡¬Ý¡A°ª§Þ³N²£·~¼W¥[ȼWªø11.9%¡A¤ñ¥h¦~¥|©u«×©M¥h¦~¦P´Á³£¦³©úÅã´£°ª¡C°Ï°ìµ²ºcªº¨ó½Õ©Ê¤]¦b¼W¥[¡A²{¦bªF³¡¦a°Ï¦bµ²ºc½Õ¾ã©MÂ૬¤É¯Å¤è±¨«¦b«e±¡A§Ú̬ݨì²{¥NªA°È·~¡B°ª·s§Þ³N²£·~µo®i¤ñ¸û§Ö¡C¤¤¦è³¡¦a°Ïªº«áµoÀu¶Õ¤]¤ñ¸û©úÅã¡A¤u·~¡B§ë¸ê¼W³t³£´¶¹M°ª©ó¥þ°ê¥§¡¤ô¥¡C
¡@¡@±q¥H¤W³o¨Ç¼Wªø¡B´N·~¡Bª«»ù¡B¦¬¤J¥H¤Îµ²ºc½Õ¾ã¤è±ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A§Ú̺î¦X§PÂ_¤@©u«×¾¨ºÞ¼W³t¤p´T¦^¸¨¡A¦ý¬OÁ`Åé¨ÓÁ¿¬O¶}§½¥Ã¡B䤦³¶i¡C
¡@¡@²Ä¤G¡A§A°Ý¨ì¤@©u«×¼W³t¤p´T¦^¸¨ªºì¦]¡A§ÚÓ¤H²z¸Ñ³oºØªi°Ê¥Dn¬O°ê»Ú§Î¶Õ½ÆÂø¦hÅÜ¥H¤Î°ê¤º¥D°Ê½Õ±±ªºµ²ªG¡C¤@©u«×¥@¬É¸gÀÙ¤´³B¦b²`«×½Õ¾ã¤§¤¤¡A´_Ĭ¤ñ¸û½wºC¡C¯S§O¬O¤@¨Çµo¹F°ê®a¬ÛÄ~±Ä¨ú¶q¤Æ¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¦Ó¥B¤O«×¤£Â_¥[¤j¡A¹ïµo®i¤¤°ê®aªº¹ôȤÉȲ£¥Í¤F¤@©wªºÀ£¤O¡A¤]¼W¥[¤F¥X¤fªºÃø«×¡C3¤ë¥÷¡A§Ú°ê¹ï¥~¥X¤f¦P¤ñ¼Wªø10%¡A¤ñ1-2¤ë¥÷¦^¸¨13.6ӦʤÀÂI¡A¦^¸¨¤ñ¸û©úÅã¡C±q°ê¤º¨Ó¬Ý¡A·s¤@©¡¬F©²§ó¥[«µø¼Wªøªº½è¶q©M®Ä¯q¡A¥ß¨¬©ó·í«e¡AµÛ²´¤_ªø»·¡A¥X»O¤F¦³°w¹ï©Êªº¡B¦³§Q©ó¤µ«áªø´Áµo®iªº¤@¨Ç§»Æ[½Õ±±±¹¬I¡C¥t¥~¡A7.7%ªº¼W³t¦b¥Ø«e³oºØ¥@¬É¸gÀ٧ζդU¤]¬O¤£§Cªº³t«×¡A¦Ó¥B¬O¦³§Q©ó¥ø·~©M¦a¤è¬F©²½Õµ²ºc¡BÂà¤è¦¡ªº¡C
¡@¡@²Ä¤T¡AÃö©ó¤µ«á¤@ӮɴÁªº¨«¶Õ¡A±q¸gÀÙ¼Wªøªº°ò¥»±¬Ý¡A«O«ù¤¤°ê¸gÀÙéw¸û§Ö¼WªøÁÙ¬O¦³¤ñ¸û¦hªº¦³§Q±ø¥ó¡C¤@¬O¤¤°ê¤´³B¦b¤u·~¤Æ©M«°Âí¤Æ¥[§Öªº¶iµ{¤§¤¤¡A¤u·~¤Æ¡B«°Âí¤Æ¡B¹A·~²{¥N¤Æ¡B«H®§¤ÆÁÙ¦³°ê»Ú¤Æ¡B¥«³õ¤Æ³o¨Ç¶iµ{³£¨S¦³§¹¦¨¡A±N·|ÄÀ©ñ¥X¥¨¤jªº§ë¸ê©M®ø¶Oªº¼ç¤O¡C¤G¬O§Ṵ́ê®a¦a°ì¤ñ¸û¼sÁï¡A¤¤¦è³¡¦a°Ïªº«áµoÀu¶Õ¤ñ¸û©úÅã¡C¤T¬O¤¤°ê©~¥Á®ø¶Oµ²ºc¥¿³B¦b¥Ñ¶Ç²Î¥H¦Y¬ïªº¥Í¦s«¬®ø¶O¡A¦V¥H¦í¡B¦æ¡B±Ð¨|¡B®È¹Cµ¥µo®i«¬©M¨É¨ü«¬®ø¶Oªº¹L´ç¶¥¬q¡A°£¤F¨®©M©Ð¤l½æªº¤ñ¸û¦n¥H¥~¡A²{¦b±Ð¨|©M®È¹Cªº®ø¶O¼W³t¤]¤ñ¸û§Ö¡C¥|¬O§ÚÌ¿n²Ö¤F¤ñ¸ûÂ×´Iªº§»Æ[½Õ±±¸gÅç¡A¥t¥~¨ã¦³¤ñ¸ûÀu¶Vªº¨î«×¡A³q¹L¥[¤j§ï²¶}©ñ¡A¥i¥HÄÀ©ñ·½·½¤£Â_ªº¨î«×¬õ§Q¡C
¡@¡@©Ò¥H³o¨Ç±ø¥ó»¡©ú¤¤°êªº°ò¥»±¨S¦³µo¥Í®Ú¥»ªº§ïÅÜ¡A¤¤°ê¤´µM¦³±ø¥ó«O«ù¸gÀÙªø´Áªº«ùÄò°·±dµo®i¡A©Ò¥H§Ú̹襤°êªº«á´Á¨«¶Õ¥Rº¡«H¤ß¡A·íµM¹ï¥þ¦~§¹¦¨GDP7.5%ªº¼Wªø¥Ø¼Ð¤]¦³¤ñ¸û¼ÖÆ[ªº¹w´Á¡CÁÂÁ¡C
¡@¡@ª÷¿Ä®É³ø°OªÌ¡G¦³¤TÓ°ÝÃD¡G¤@¬O¦b¹L¥h10¦~¤§¤¤¡A¤¤°ê¸gÀÙªº¼Wªø³t«×¤@ª½¬O°ª©ó10%¡A¦Ó¦b¹L¥h30¦~¤§¤¤¬O9.9%¡A±Nªñ10%¡A±Á{²{¦bªºª¬ªp¡A±z¬O§_»{¬°¦b¤µ«á10¦~¤§¤¤¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø³t«×¬O¦b7%-8%ªº¤ô¥©O¡H¤G¬O§Ú̦pªG¬Ý¤@¤U²{¦bªº³o¨Ç¼Æ¦r¡A·|µo²{²{¦b¼Wªø³Ì±j«lªº¬O©Ð¦a²£§ë¸ê¡A±q²{¦bªº³o¨Ç¼Æ¦r¤§¤¤±z¥i§_½T©wªº»{¬°¤¤°êªº¸gÀÙ¹L¦hªº¨Ì¿à©ó®ø¶O¦Ó¤£¬O§ë¸ê©O¡H¤T¬O½Ð±z½Í¤@¤U¤¤°ê¸gÀÙ²£¯à¹L³Ñªº°ÝÃD¡A±z»{¬°¤¤°ê¸gÀÙ²£¯à¹L³Ñ¬O¦h¤jªº°ÝÃD©O¡H
¡@¡@²±¨Ó¹B¡GÁÂÁ§Aªº´£°Ý¡A²Ä¤@Ó°ÝÃD¯A¤Î¨ì¼ç¦b¼Wªø²vÅܤƪº°ÝÃD¡A¹L¥h30¦h¦~¡A¥¿¹³§Aè¤~©Ò»¡ªº¤¤°ê¸gÀÙ«O«ù¤F10%¥ª¥kªº°ª¼Wªø¡A¥Dn¬O¦]¬°¤¤°ê³Ò°Ê¤O¸ê·½¤ñ¸ûÂ×´I¡A¦³¼sÁ諸¥«³õªÅ¶¡¡A¦ý¬O¸g¹L30¦h¦~ªº°ª¼Wªø¥H«á¡A§Ṳ́@¨Çn¯Àªº¨Ñ¨DÃö«Y¦³¤F¤@¨Ç·sªºÅܤơC¤ñ¦p³Ò°Ê¤O¡A¥H«e§ÚÌ¥i¥H¥Î¤ñ¸û§Cªº¤u¸ê¤ô¥Àò±o·½·½¤£Â_ªº³Ñ¾l³Ò°Ê¤O¨Óµo®i§Ú̪º»s³y·~¡A¦ý¬Oªñ´X¦~³Ò°Ê¤Oªº»ù®æ¦b¤£Â_ªº¤Wº¦¡AÁöµM»¡³Ò°Ê¤OªºÁ`¶q¤ñ¸û¥R¨¬¡A¦ý¬O¦~»´¤@¥Nªº³Ò°Ê¤Oªº¨Ñ¨DÃö«Yµo¥Í¤F¤@©wªºÅܤơAn¥Î§ó°ªªº¤u¸ê¨Ó§l¤Þ³o¨Ç³Ò°Ê¤Oµo®i¥Í²£¡C

¡@¡@¥Í²£n¯À§ë¤JªºÃä»Ú®Ä¯q¦b§Þ³N¨S¦³¤jªº¬ð¯}¤§«e¦³©Ò¤U°¡A³o´N¬O¸gÀپǤW»¡ªº¼ç¦b¥Í²£²vÁÍ©ó¤U°¡A³o¬O¸gÀÙµo®i¨ì¤@©w¶¥¬q¡A¤×¨ä¬O¶i¤Jµ²ºcÂ૬´Á¥H«á´¶¹M±Á{ªº¦@¦Pªº²{¶H¡C¹³¼w°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê¦b¸gÀÙÂ૬´Á³£´¿¸g¥X²{¹Lºî¦X¼Wªø²v¤U¤@Ó»O¶¥ªº²{¶H¡C§Ṵ́ê®a¸g¹L30¦h¦~ªºµo®i¥H«á¡A¼ç¦bªº¥Í²£²v¸ò¥H©¹¤ñ¬O¦³©Ò¤U°¡A¦ý³oÓ¬OªÀ·|µo®i¨ì¤@©w¶¥¬q¥H«á¥X²{ªº¤@ºØ¥²µMªºÁͶաC¦ý¬O§Ún±j½Õ«ü¥X¡AÁöµM·í«e³Ò°Ê¤Oªº¨Ñ¨DÃö«Y¥H¤Î¨ä¥L¥Í²£n¯Àªº¨Ñ¨DÃö«Y³£µo¥Í¤F¤@¨ÇÅܤơA¦ý¬O¥Ñ©ó§ÚÌ«D±`ª`«§Þ³N³Ð·s¡A§Ú̦b§ï²n¯Àªº²Õ¦X¤è¦¡¡A¦b½Õ¾ãµ²ºc©MÂà´«µo®i¤è¦¡¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤´µM¦³«O«ù¸û§Ö¼Wªøªº°Ê¤O¡C
¡@¡@²Ä¤GÓ°ÝÃD¡AÃö©ó¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø°Ê¤Oªº¨Ó·½¡C¥H«e§Ú̪º¸gÀÙ¼Wªø¡A§ë¸ê¬O¥Dnªº°Ê¤O¡C¦ý¬OÀHµÛ¦U¯Å¬F©²¥[¤jµ²ºc½Õ¾ã¡B¥[§Ö²£·~¤É¯Å¡A²{¦b®ø¶O¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm¦b¤£Â_¦a´£¤É¡C§Úµ¹¤j®a³q³ø´XӼƾڡA¤µ¦~¤@©u«×GDP¼Wªø7.7%¤¤¡A¦³4.3ӦʤÀÂI¬O¥Ñ³Ì²×®ø¶O°^Ämªº¡A¹ïGDP¼Wªøªº°^Äm²v¬O55.5%¡F¸ê¥»§Î¦¨Á`ÃB¹ïGDPªº°^Äm²v30.3%¡A©Ô°ÊGDP¼Wªø2.3ӦʤÀÂI¡F³fª«©MªA°ÈÐä¥X¤f¹ïGDPªº°^Äm²v¬O14.2%¡A©Ô°Ê¤F1.1ӦʤÀÂI¡C©Ò¥H±qµ²ºc¨Ó¬Ý¥i¥H±o¥X¤@Óµ²½×¡A¤¤°ê¸gÀÙªº¼Wªø¥Dn¾a¤º»Ý©Ô°Ê¡A¦Ó¥B¦b¤º»Ý¤¤¶¡§ë¸ê©M®ø¶O°^Ämªº¤ñ¨Ò¦bµo¥Í¿n·¥ªºÅܤơA®ø¶O¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm¦b´£¤É¡C·íµMµ²ºcªº½Õ¾ã©Mµo®i¼Ò¦¡ªºÂà´«¤£¬O«Ü§Ö¯à°÷§¹¦¨ªº¡A»Ýn¤@ÓÄ~Äò³Ð·sªº¹Lµ{¡A©Ò¥H¬F©²nÄ~Äò±j½Õ¥H¬ì¾Çµo®iÆ[¬°¥DÃD¡A¥HÂàÅܵo®i¤è¦¡¬°¥D½u¡A¤£Â_¦a½Õ¾ã§Ú̪º¸gÀÙµo®iµ²ºc¡A¶i¤@¨B¦aµo´§®ø¶O©Ô°Ê¸gÀÙ¼Wªøªº§@¥Î¡C
¡@¡@²Ä¤TÓ°ÝÃD¡AÃö©ó²£¯à¹L³Ñªº°ÝÃD¡C²£¯à¹L³Ñ¥Dn¬O¶Ç²Î²£¯àªº¹L³Ñ¡A¬O¥Ø«e¸gÀÙ¤¤¶¡±Á{ªº°ÝÃD¤§¤@¡C²£·~µ²ºc¤£¦X²z¡A¬O²£¯à¹L³Ñªº®Ú¥»ì¦]¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¹ï²£·~µ²ºcªº½Õ¾ã¡A§ÚÌÁöµM«Ü«µø¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¨S¦³³B²z¦n¾÷¨î¤Þ¾Éªº°ÝÃD¡A¶Ç²Î²£·~ªº¥Í²£¯à¤O¹L³Ñªº°ÝÃD¤ñ¸û¬ð¥X¡C³o´X¦~¡A¦U¯Å¬F©²³£«D±`«µø³oÓ°ÝÃD¡A³£·Q³q¹L¥[§Öµ²ºcªº¤É¯Å¡Bµ²ºcªº½Õ¾ã¡A¤×¨ä¬O¥[§Ö·s¿³²£·~ªºµo®i¨Ó§ïÅܳo¼Ëªº²{ª¬¡C¤¤°ê¬F©²¦³Ãöªº¤å¥ó¡A¤ñ¦p¬F©²¤u§@³ø§i¡A¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ijÃö©ó¦p¦ó¸Ñ¨M²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD¤]³£¦³¤@¨Ç©ú½Tªº·N¨£¡A³q¹L²^¨O¤@§å¡AÄ~Äò§ï³y¤É¯Å¤@§å¡A³q¹L§Q¥Î¤ñ¸ûÀu¶ÕÂಾ¤@§å¡A³q¹L³o¨Ç¿ìªk§Ú¬Û«H¤¤°êªº²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD¡AÀHµÛµ²ºcªº½Õ¾ã©M¤É¯Å¨B¥ïªº¥[§Ö·|³v¨B¸Ñ¨M¡CÁÂÁ¡C
¡@¡@ªF¤è½Ãµø°OªÌ¡G§Ú̦b³ø§iùر¬Ý¨ì¨âӼƾڡA²Ä¤@©u«×¥þ°ê°Ó«~©Ð¾P°â±¿n¦P¤ñ¼Wªø37.1%¡A¾P°âÃB¼Wªø61.3%¡A³oӼƦr§ÚÌı±o«D±`¤j¡C¥t¥~À\¶¼¾P°âªº¼W³t¦³©Ò¦^¸¨¡A±z»{¬°³o¨âӼƦr¥X²{ªºì¦]¬O¤°»ò¡H±z¬O§_»{¬°³o¨âӼƾڸò§Ú̪ñ´Áªº¡§°ê¤±ø¡¨¬Fµ¦©M§ï¶i¬F©²§@·ªº¤K¶µ³W©w¦³Ãö«Y¡H¦pªG¦³ªº¸Ü¡A±zı±o¥«³õ¹ï¬Fµ¦¤Q¤À±Ó·P¬O¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡H
¡@¡@²±¨Ó¹B¡GÁÂÁ§Aªº´£°Ý¡CÃö©ó©Ð¦a²£½Õ±±°ÝÃD¡A°w¹ï¥h¦~¤U¥b¦~¥H¨Ó©Ð»ù¤Wº¦ªº±¡ªp¡AÄÒ¤¤¥¡°ê°È°|¶i¤@¨B¥[¤j©Ð¦a²£½Õ±±ªº¤O«×¡A±q¤T¤ë¥÷ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AÁöµM»¡¥«³õªº§ë¸ê¾P°â«ü¼Ð¤´¦b°ª¦ì¡AÀ³¸Ó»¡¤ñ1-2¤ë¥÷¦³©úÅ㪺¦^¸¨¡A½Õ±±±¹¬I®ÄªGªìÅã¡C§Aè¤~½Íªº°Ó«~©Ðªº¾P°â±¿n©M¾P°âÃB¡A3¤ë¥÷³o¨âÓ«ü¼ÐÁöµM»¡¼Wªø³t«×¤ñ¸û°ª¡A¦ý¬O¤ñ1-2¤ë¥÷¦³©úÅ㪺¦^½Õ¡A³£¤U°¤F10ӦʤÀÂI¡C©Ð¦a²£½Õ±±ªº³Ì²×¥Ø¼Ð¬O§í¨î§ë¾÷©Ê»Ý¨D¡A¹K¨î©Ð»ù¤Wº¦ªºÁͶաA«P¶i©Ð¦a²£¥Ã°·±dµo®i¡C
¡@¡@Ãö©óÀ\¶¼¦¬¤JªºÅܤƥH¤Î¹ï¹s°âÃBªº¼vÅT¡CÂàÅܤu§@§@·¤Ï¹ï¾Q±i®ö¶O¬Fµ¦ªº¥X»O¡A¨ü¨ì¤F¥þ°ê¤H¥Áªº´¶¹MÅwªï¡A±q¬ÛÃö¼Æ¾Ú¨Ó¬ÝÀ³¸Ó»¡¨ú±o¤F©úÅ㪺®ÄªG¡CÀ\¶¼¦¬¤J¤U°¡A¤×¨ä¬OÃB¥H¤Wªº°ªÀɰs©±ªºÀ\¶¼¦¬¤J¤U°µ{«×§ó¥[©úÅã¡A¤@©wµ{«×¤W»¡©ú¤½´Úªº®ø¶O¨ü¨ì¤@©wªº§í¨î¡C¦ý§Ú·Q±j½Õ«ü¥Xªº¬O¡A¾¨ºÞÀ\¶¼¦¬¤J¼Wªø³t«×¦^¸¨¤ñ¸û©úÅã¡A¦ý¥¦¨Ã¤£¬O¤@©u«×ªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¼W³t¦^¸¨ªº¥Dnì¦]¡CªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¦^¸¨ªºì¦]¥Dn¦³¨âӤ象G¤@Ó¬O»ù®æªº¼vÅT¡C¤µ¦~¤@©u«×ªº°Ó«~¹s°â»ù®æ¦P¤ñ¼Wªø³t«×¥u¦³1.4%¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U°¤F2.1ӦʤÀÂI¡C¦©°£»ù®æªº¼vÅT¡AªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÃBÁ`ÃBªº¹ê»Ú¼Wªø¬O10.8%¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¦^¸¨0.1ӦʤÀÂI¡A©Ò¥H»ù®æ¹ï¦W¸qªº¹s°âÃB¼Wªøªº¼vÅT¬O¤ñ¸û¤jªº¡C
¡@¡@±qµ²ºc¨Ó¬Ý¡A¹s°âÃB¤U°¥Dn¬O¨T¨®ªº¾P°â©M¥Ûªo¤Î»s«~ªº¾P°â¦^¸¨´T«×¸û¤j¦³Ãö¡A¤@©u«×¨T¨®¾P°âÃB¼W³t¦^¸¨4.6ӦʤÀÂI¡A¥Ûªo¤Î»s«~ªº¾P°âÃB¼W³t¦^¸¨11.7ӦʤÀÂI¡A¥Ñ©ó³o¨âÓ³¡¤À¦û°Ó«~¹s°âÃBªº¤ñ«¤ñ¸û¤j¡A¼vÅTªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÃB§Ú̪ì¨Bpºâ¦³¨âӦʤÀÂI¥H¤W¡C¥h¦~¦P´ÁªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¦W¸q¼Wªø14.8%¡A¤µ¦~¤@©u«×¬O12.4%¡A©Ò¥H¥i¥H¬Ý¥X¥Dn¬O¨ü¨ì¤@¨Ç«~ºØ¾P°âªº¼vÅT¡C
¡@¡@§ÚÁÙ·Q«ü¥X¤@ÂI¡A¾¨ºÞ¬OÃB¥H¤WªºÀ\¶¼¦¬¤J¼W³t¦^¸¨¸û¦h¡A¦ý¬OÃB¥H¤Uªº±¦V¤j²³ªº¤@¯ë®ø¶OÁÙ¬O¼W³t¤ñ¸û§Ö¡A§Ú·Q³o¹ï°ªÀɪºÀ\¶¼·~¨ÓÁ¿¬O¤@ӫܦnªº½Õµ²ºc¡BÂà¤è¦¡ªº¾÷·|¡A¥i¥H±¦V¤j²³µo®i·sªºÀç¾P¼Ò¦¡¡A«P¶i¤j²³®ø¶Oªº¼Wªø¡C
¡@¡@²Ä¤@°]¸g¤é³ø°OªÌ¡G§Ú¦³¨âÓ°ÝÃD¡A²Ä¤@Ó°ÝÃD¬OÃö©óµo¹q¶q¡A¤@©u«×µo¹q¶q¥u¦³2.9%¡A¦ý¬O²Ê¿û¡B¤ôªd¡B¦³¦âª÷Äݳo¨Ç°ª¯Ó¯à²£·~ªº¹êª«¶q¼Wªø°ò¥»¤W±o¨ì¤F«ì´_¡A¦Ó¤@©u«×ªº¤u·~¼Wªø¬O9.5%¡A¬°¤°»òµo¹q¶q©M¨ä¥L´XӼƾڤ§¶¡¦³³o»ò¤jªº®t§O¡H³o¬O¤£¬Oªí²{¤F¤@©u«×ªº¥Ø«eªº¹ê·~¸gÀÙªº«ì´_¤ñ¼Æ¾Úªí²{ªºnºC¡H²Ä¤GÓ°ÝÃD¬OÃö©ó¸V¬y·P¡A¥Ø«e¦b¤¤°ê¦h¬Ù¤w¸g¥X²{¤F¸V¬y·Pªº²{¶H¡A¸V¬y·Pªºµo¥Í¹ï©ó®ø¶O»ù®æ©M¹ê»Úªº¸gÀÙªí²{·|²£¥Í¤°»ò¼Ëªº¼vÅT¡A·|¤£·|¥X²{2003¦~«D¨å®É´Á¥X²{¨º»òÄY«ªºª¬ªp¡HÁÂÁ¡C
¡@¡@²±¨Ó¹B¡GÃö©ó¥Î¹q¶q»P¤u·~¸gÀÙµo®iªºÃö«Y¡A§Ú°O±o¥h¦~¤T©u«×¦^µª¹L³oÓ°ÝÃD¡C¥Î¹q¶q¸ò¤u·~¸gÀÙ¼Wªø¤§¶¡¦³¤ñ¸û±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦ý¬O³oÓÃö«Y¨ü¨ì¦hºØ¦]¯Àªº¼vÅT¡A³Ì¥Dnªº¼vÅT¦³¨âӤ象G¤@¬O¤u·~¤º³¡ªºµ²ºc¤Î¨ä²£«~µ²ºc¡F¤G¬O¯à·½¨Ï¥Îªº§Þ³N³Ð·sªºµ{«×¡CÀ³¸Ó»¡¸g¹L¦U¦a©M¼s¤j¥ø·~ªº¦@¦P§V¤O¡A¦bµ²ºc½Õ¾ã©M§Þ³N³Ð·s¤è±³£¦³©úÅ㪺¶i¨B¡C¤@©u«×«¤u·~¼W¥[È¡A¤×¨ä¬O¤»¤j°ª¯Ó¯à¼W¥[Ȫº¼Wªø³t«×¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U°¤F1.1ӦʤÀÂI¡A¤£¶È¬O§C©ó³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[Ȫº¥§¡¤ô¥¡A¦Ó¥B¤U°ªº´T«×¤ñ¨ä¥L¦æ·~n¤j¡C«e±§Ú¤]½Í¨ì¤F¤u·~ªº°ª§Þ³N²£·~¼W¥[Ȫº¼Wªø³t«×n¤ñ³W¼Ò¥H¤Wªº¤u·~¼W¥[ȼWªø³t«×°ª2.4ӦʤÀÂI¡A³W¼Ò¥H¤W¤u·~³æ¦ì¼W¥[ȯà¯Ó¦P¤ñ¤U°6.5%¡A©Ò¥H³o»¡©ú¯à·½ªº¨Ï¥Î®Ä²v¦b´£°ª¡C±q¹L¥h¦h¦~ªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¦b¸gÀÙ¤U¦æ´Á©¹©¹¬O°ª¯Ó¯à¦æ·~ªº¼W³t³Ì¥ý¦^¸¨¡A¦Ó¥B¤U°ªº´T«×§ó¤j¡A¦]¬°°ª¯Ó¯à¬O¥Î¹q¤j¤á¡A³o¼Ë±a°Ê¹q¤Oªº¦^¸¨´T«×§ó¤j¡C©Ò¥Hºî¦X³o¨Ç¤è±ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¹q¤Oªº®ø¯Ó¸ò¤u·~¸gÀÙÁ`Å骺ªí²{¬O°ò¥»¤Ç°tªº¡C
¡@¡@¦pªG¦³¿³½ì§ÚÁÙ¥i¥H±ÀÂ˧A¬Ý¤@½g¤å³¹¡A³Ìªñ§Úµo²{¡A¬üÁpÀxª÷¤s¤À¦æªº©x¤èºô¯¸¥Zµn¤F¤@½g¤å³¹¡m¤¤°ê²Îp¼Æ¾Úªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡n¡A³o¸Ì±¸Ô²Ó¤ñ¸û¤Fµo¹q¶q¡BÅK¹D³f¹B¶q¡A¥H¤Î«Ø¿v¶q¡B·s¶}¤u±¿n³o¨Ç²{¦æ«ü¼Ð»P¤¤°ê¸gÀÙGDP¬ÛÃö©Ê¡A¬O¤@ӫܸԲӪº¬ã¨s¡A³o¸Ì±¥Î¤F«Ü¦hªº¼Ò«¬¡A¼Æ¾Ú¤Wªºpºâ¡B´ú¸Õ¡A¤¤°êªº²Îp¼Æ¾Ú¬O¥i«Hªº¡C§A¥i¥H¬Ý¤@¬Ý¡C
¡@¡@Ãö©ó¸V¬y·P¹ï¸gÀÙªº¼vÅT¡A§ÚÌÁÙ¨S¦³¶i¦æ´úºâ¡A³oÓ°ÝÃDÁÙ»ÝnÆ[¹î¡C³oÓ°ÝÃD§Ṳ́]¬O¦b°ª«×Ãöª`¤§¤¤¡C
¡@¡@¤¤°ê·s»DªÀ°OªÌ¡G§Ú·Q°Ý²±¥qªø¡A§Aèè¤]´£¨ì¤F¼Æ¦rªº¥i«H©Ê°ÝÃD¡A²{¦b§ÚÌ´N±Á{³o¼Ë¤@Ó±¡ªp¡A¤j®a³£ª¾¹D§Ú̳̪ñ½Í¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¼ç¤O¤ñ¸û¦hªº¬O½Í«°Âí¤Æ¡A²Îp§½¤§«e¤½§Gªº¼Æ¾Ú»¡¤¤°êªº«°Âí¤Æ²v¦b50%¡A¦ý¬O¦³±M®aªí¥Ü¾Ú¥L´úºâ¤¤°êªº«°Âí¤Æ²v¥Ø«e¥u¬O¦b35%¥ª¥k¡A½Ð°Ý±z¦p¦óµû¦ô³o¨âӼƦr¤§¶¡ªº®t²§¡A¤¤°êªº«°Âí¤Æ¶iµ{²{¦b¨s³º³B©ó¤°»ò±¡ªp¡HÁÂÁ¡C

¡@¡@²±¨Ó¹B¡GÁÂÁ§Aªº´£°Ý¡C§Ú¤]ª`·N¨ì¤F¦³Ãö«°Âí¤Æ¤Î¨ä«°Âí¤Æ´ú¶q¤è±ªº°Q½×¡A§Ú·Q±M®a©Ò½Í¨ì¥Ø«e35%¥ª¥kªº«°Âí¤Æ²v«Ü¥i¯à´N¬O¨Ì¾Ú¤½¦w³¡ªùªº¤áÄy¸ê®Æpºâªº«°Âí¤Æ¤ô¥¡C«ö¤áÄy¤H¤fpºâ¡A«°Âíªº«D¹A¤á¤fªº¤H¤f»P¥þ°ê¤H¤fªº¤ñ¨Ò«ê«ê¤]´N¦b35%¥ª¥k¡C°ê®a²Îp§½¥h¦~³q³øµo§Gªº«°Âí¤Æ²v¬O52.57%¡A¤f®|¬O±`¦í¤H¤f¡A§Y«°Âí±`¦í¤H¤f¥e¥þ³¡¤H¤fªº¤ñ«¡C©Ò¿×±`¦í¤H¤f´N¬O«°ùر©~¦í6Ó¤ë¥H¤Wªº³o³¡¤À¤H¸s¡A¥]¬A¤@¦¸©Ê©~¦í6Ó¤ë¡A©ÎªÌ¬O¤@¦~¤§¤º©~¦í¹L6Ó¤ë¥H¤W¡A³o³£³Q²Îp¬°±`¦í¤H¤f¡A³oÓ·§©À©M¤f®|¬O©M°ê»Ú¤W¨ä¥L°ê®a¤@Pªº¡C³o¨âӼƾڤ§©Ò¥H¦³®t¶Z¥Dn¬O«ü¼Ðªº©w¸q¤f®|©M¼Æ¾Ú¨Ó·½¤£¤@¼Ë¡A³o¬O«Ü¥¿±`ªº¡C
¡@¡@³y¦¨³o¨âºØ¼Æ¾Ú¤f®|¤£¤@Pªº¥Dnì¦]¬O«°¶m¤G¤¸µ²ºc¡A¥H«e¹A§ø¤H¤f¬O¹A·~¤H¤f¡A¦b«°ùØ©~¦íªº¤H¤f´N¬O«°Âí¤H¤f¡C¦ýÀHµÛ§ï²¶}©ñ¡AÀHµÛ³Ò°Ê¤O¬y°ÊÂಾ¥[§Ö¡A¹A§ø¤H¤f¶i¤J«°¥«¥H«á¡A¦b«°ùر¥´¤u¸m·~¡AÁöµM¥Í²£¥Í¬¡¦b«°¥«¡A¦ý¬O¤á¤f¨Ã¨S¦³ÅܹL¨Ó¡A©Ò¥H¤~¦³³o¼Ë¤@ºØ¼Æ¾Úªº®t²§¡C¥Ø«e¦b«°ùر¥´¤uªº¹A¥Á¤u¦³1.66»õ¤H¡A¥L̤¤¶¡¤j¦h¼ÆÁÙ¬O¹A·~¤á¤f¡A¨S¦³Àò±o«°Âíªº¤á¤f¡C§Ú·Q³o¨âӼƾڤ]»¡©ú¡An¶i¤@¨B´£°ª¤¤°ê«°Âí¤Æªº½è¶q¡A¤×¨än¥[§Ö¹A¥Á¤uªº¥«¥Á¤Æ¡C¬F©²´£¥X¨Ó¤¤°ên¨«·s«¬«°Âí¤Æªº¹D¸ô¡A¤£¶È¶È¬O¤H¤fªº«°Âí¤Æ¡B¤á¤fªº«°Âí¤Æ¡A¤]¤£¶È¶È¬O«°Âí±¿nªºÂX±i¡AÃöÁäÁÙ¬O¦³²£·~©M´N·~¤ä¼µªº«°Âí¤Æ¡A¬O¼Æ¶q©M½è¶q²Î¤@ªº«°Âí¤Æ¡C§ÚÌ·|Ä~Äò¥[¤j²Îp¤èªk¨î«×ªº§ï²¡A§ó¥þ±¦a¤Ï¬M«°Âí¤Æªº¶iµ{¡CÁÂÁ¡C