9-12  社会捐赠情况
Social Donations
         
单位:万元、万件、个 (10000 yuan, 10000 pieces, unit)
    Item     2006年比
2005 2006 2005年增减%
Increase of
    2006 over 2005
         
社会捐赠合计 Total 618935.2 894811.3 44.57
民政部门直接接收的捐赠  Social Donations Received by Civil Affairs Department Directly 328973.2 49399.6 -84.98
  直接接收捐赠情况    Social Donations Received Directly      
    捐赠款数额       Donated Fund 313392.9 429944.7 37.19
    捐赠衣被合计       Value of Donated Clothes and Quilts 10356.0 7123.6 -31.21
     #棉衣被          Cotton-padding Clothes and Quilts 2851.0 1922.1 -32.58
    捐赠其他物资价值       Value of Other Materials Donated 15580.3 64051.9 311.11
  间接接收捐赠情况    Social Donations Received Indirectly      
    捐赠款数额       Donated Fund 22252.1 30487.5 37.01
    捐赠衣被合计       Value of Donated Clothes and Quilts 3999.0 2518.6 -37.02
     #棉衣被          Cotton-padding Clothes and Quilts 975.0 388.0 -60.21
    捐赠其他物资价值       Value of Other Materials Donated 4721.7 6778.0 43.55
  受益人次数 (万人次)    Number of Beneficiaries (10 000 person-times) 3610.7 3259.1 -9.74
  社会捐赠接收工作站、点数    Number of Work Stations and Spots Receiving Social Donations 31153.0 33064.0 6.13
   #社会捐赠接收工作站数       Number of Work Stations Receiving Social Donations 13407.0 17149.0 27.91
    慈善超市数       Number of Charity Supermarkets 3076.0 4632.0 50.59
慈善会直接接收的捐赠   Social Donations Received by Charity Associations Directly 289962.0 400814.7 38.23