从办公室的窗子向外望去，可以清晰地看到北京西三环的车水马龙。突然发现，我们极少有时间远看，在低头抬首之间，来不及沉醉，来不及回味，2011，将离我们远去。

　　每当这个时候，盘点，似乎成为一年奔波的最好注脚。《中国统计》也不例外。办一本杂志，注定走过这样的历程：为它奔波为它累、为它欢喜为它忧。真到了一年回味的时候，记忆，又总是丝丝缕缕、琐琐碎碎。但我们必须清醒，为了读者，也为了我们自己！于是，我们很认真地在总结、在思忖，想用最简短的语言，最恰当的概括这一年的作为：

　　一本杂志的目的坚定，就一定能找到它的读者。这是我们的收获，也是我们的追求。

　　《中国统计》一直以来都力图贴近读者，这是个很实在的目的，实现却充满浪漫色彩，因为，你要去思想、去找寻、去修饰、去编排、去塑造……整个过程包括综合素质、包括人文、包括美丽！2011年，我们就是这样奔波在路上。

　　2011，中国经济、社会纷繁复杂，亦丰富多彩；中国的统计工作也在叫好与置疑中进步和成熟着。杂志，关注着前者，配合着后者。国家统计局这一年的重点工作及重大活动，有我们的追踪、挖掘。读者跟踪杂志，也就是在追随统计工作步伐，感受着个中的风雨彩虹。

　　我们始终认为，《中国统计》要有巨大的包容性，她所展的，既有来自高端的智慧，也有普通统计工作者的声音。2011年，我们丝毫没有放松满足基层统计工作者这一群体的需求，除了每期刊登统计工作者喜闻乐见的文章之外，重点倾斜来自基层的稿件，我们的“来自基层”栏目已呈“稿过于求”的态势，形成良性循环，众多基层统计工作者在这里吐纳心声、抒发胸臆、练就笔触。美好的友谊，也从中建立。

　　感谢读者，他们选择了《中国统计》，就是选择了信任，因为信任，杂志本身和办杂志的人，须臾不能懈怠！

　　感谢作者，他们给予《中国统计》的文稿，丰富着统计人的精神世界，犹如打开一扇窗，天地更豁然。

　　感谢所有关注、支持、鼓励、批评《中国统计》的人！

　　杂志，虽然是块很小的天地，却是很大的舞台，2012年，这舞台依旧敞开着、包容着。我们会在新的年代，创新工作，积累底蕴，陶冶情致，更重要的是坚定我们的目的，找到更多的读者，并且让读者看到更好的文章。