19-39 劳动仲裁委员会受理及处理劳动争议案件情况
                              SETTLEMENTS OF LABOUR DISPUTES ACCEPTED AND HANDLED
                                       BY LABOR ARBITRATION COMMIETTEES
  单位: 案件: 件  人数: 人                                                                          (person)  
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                              |               |               
                项   目                   Item                                |      1994     |      1995     
                                                                              |               |               
------------------------------------------------------------------------------+---------------+---------------
 受理案件情况        Disposition of Accepted Cases                            |                               
 案件数              Number of Cases                                          |          19098           33030
  #集体争议            Collective Disputes                                    |           1482            2588
 人数                Number of persons                                        |          77794          122512
  #集体争议            Collective Disputes                                    |          52637           77340
 受理劳动合同制职工  Cases Accepted for Disputes of Contractural Employees    |                               
  劳动争议案件数                                                              |           8367           13698
   因履行劳动合同      Due to Performance of Contract                         |           4159            8488
   因终止劳动合同      Due to Termination of Contracts                        |            812             950
   因变更劳动合同      Due to Change of Contracts                             |            263             340
   因解除劳动合同      Due to Cancellation of Contracts                       |           2078            2698
   因续订劳动合同      Due to Extention of Contracts                          |            208             226
   其他                Others                                                 |            847             996
 受理劳动合同制职工  Persons Accepted for Disputes of Contractural            |                               
  劳动争议人数        Employees                                               |          41532           32832
 处理案件情况        Number of Cases Handled                                  |                               
   案件数              Number of Closed Cases                                 |          17962           31415
     仲裁调解            Cases by Mediation                                   |           9362           17990
     仲裁裁决            Cases by Arbitration                                 |           3465            7269
     其他                Cases Solved by Other Methods                        |           5135            6156
   处理结果            Results of Settlements                                 |                               
     单位胜诉            Lawsuit Won for Enterprises                          |           3592            6189
     职工胜诉            Lawsuit Won for Formal Employees                     |           8585           16272
     双方部分胜诉        Lawsuits Partially Won by Both Parties               |           5785            8954
   人数                Number of Persons                                      |          67766          116544
 受理劳动合同制职工  Disposition of Accepted Cases for Disputes of            |                               
  劳动争议结案情况    Contractural Employees                                  |                               
   结案件数            Number of Closed Cases                                 |           7687           13034
     仲裁调解            Cases by Mediation                                   |           3942            7245
     仲裁裁决            Cases by Adjudication                                |           1395            2899
     其他                Cases Solved by Other Methods                        |           2350            2890
   处理结果            Results of Settlements                                 |                               
     单位胜诉            Lawsuit Won for Enterprises                          |           1770            2189
     职工胜诉            Lawsuit Won for Formal Employees                     |           3687            6739
     双方部分胜诉        Lawsuits Partially Won by Both Parties               |           2230            4106
    不服裁决向法院起诉   Prosecuted Due to Disobedience of Arbitration        |            259             579
     裁审结果一致        The Same Result with Settlement Adjudation           |            137             369
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------