19-35 律师、公证、调解工作基本情况 BASIC STATISTICS ON LAW, NOTARIZATIONS AND MEDIATIONS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | | 项 目 Item | 1985 | 1990 | 1994 | 1995 | | | | ----------------------------------------------------------------+----------+----------+-----------+----------- 律师工作 Law | 律师事务所 (个) Legal Advisory Offices | 3131 3716 6419 7263 律师 (人) Lawyers (persons)| 13403 34379 83619 90602 #专职律师 (人) Full-Time Lawyers (persons)| 6830 23727 40730 45094 兼职律师 (人) Part-Time Lawyers (persons)| 6573 10652 20171 17994 聘请担任常年 Units with Permanent Legal Advisors | 法律顾问的单位 (处) | 39453 111899 203320 234496 民事诉讼代理 (件) Civil Action (cases)| 108236 330672 264854 316250 经济诉讼代理 (件) Economic Action (cases)| 276720 324909 刑事辩护 (件) Criminal Defense (cases)| 101707 252344 208806 204382 行政诉讼代理 (件) Administrative Action (cases)| 16283 18043 非诉讼法律事务 (件) Non-Administrative Action (cases)| 41136 110139 403544 452021 涉外法律事务 (件) Foreign Legal Affairs (cases)| 4324 9980 26718 20444 解答法律询问 (万件) Legal Advisory Services(10 000 cases)| 122.4 275.7 290.7 196.0 代写法律事务文书(万件) Legal Documents Written on Behalf of | 31.6 51.7 52.8 54.4 Clients (10 000 cases)| 公证工作 Notarizations | 公证处 (个) Notarial Offices | 2674 2921 3114 3148 公证人员 (人) Notarial Personnel (persons)| 10369 15786 16925 16949 #公证员 (人) Public Notaries (persons)| 3205 9210 10627 10663 公证员助理 (人) Assistant Public Notaries (persons)| 1274 2599 2170 2221 办理公证文书 (万件) Notarized Documents (10 000)| 279.7 636.5 757.5 777.4 人民调解工作 People's Mediation | 专职司法助理员 (人) Full-Time Judicial Assistants(persons)| 41919 47399 53705 53922 人民调解委员会 (万个) People's Mediation Committees (10 000)| 97.7 102.1 100.9 101.0 调解人员 (万人) Mediators (10 000 persons)| 473.9 625.6 999.8 1025.9 调解民间纠纷 (万件) Civil Disputes Mediated (10 000 cases)| 633.3 740.9 612.4 602.8 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 注: 1993年以前的民事诉讼代理含有经济诉讼代理数。 a)Figures of civil action included economic action before 1993.