14-30 交通部直属水运分货类运输量
                                WATERWAY FREIGHT TRAFFIC CARRIED BY ENTERPRISES
                              UNDER MINISTRY OF COMMUNICATIONS BY TYPE OF FREIGHT
                                                                                                              
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                |                1994                  |               1995                   
                                |--------------------------------------+--------------------------------------
          项       目           | 货  运  量 | 货物周转量 |  平均运距  | 货  运  量 | 货物周转量 |  平均运距  
                                |   (万吨)   |(百万吨公里)|   (公里)   |   (万吨)   |(百万吨公里)|   (公里)   
                                |   Freight  |  Turnover  |   Average  |   Freight  |  Turnover  |   Average  
             Item               |   Traffic  |  Volume of |  Shipping  |   Traffic  |  Volume of |  Shipping  
                                |            |  Freight   |  Distance  |            |  Freight   |  Distance  
                                | (10 000 tn)| (1 000 000 |    (km)    | (10 000 tn)| (1 000 000 |    (km)    
                                |            |    tn.km)  |            |            |    tn.km)  |            
--------------------------------+------------+------------+------------+------------+------------+------------
 总    计   Total               |       31838      1363854         4284        33370      1513181         4535
 煤    炭   Coal                |        9474       248417         2622         9072       274678         3028
 石    油   Petroleum           |        7398       140211         1895         7841       158879         2026
 金属矿石   Metal Ores          |        4321       172472         3992         4675       183244         3919
 钢    铁   Steel and Iron      |        1202       115944         9647         1266        97717         7721
 矿建材料   Mineral Building    |         957         8555          894          981         9359          954
             Materials          |                                                                             
 水    泥   Cement              |         289         9548         3308          198        10010         5048
 木    材   Timber              |         191        11144         5826          185        10893         5902
 非金属矿石 Nonmetal Ores       |        1180        71938         6094         1239        67938         5484
 化肥和农药 Chemical Fertilizers|         521        66910        12835          466        53643        11521
             and Pesticides     |                                                                             
 盐         Salt                |         158         3309         2101          152         3457         2273
 粮    食   Grain               |        1821       208000        11420         2214       289911        13092
 其    他   Other               |        4326       307406         7106         5082       353453         6955
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------