11-7 农、林、牧、渔业分项产值
                           GROSS OUTPUT VALUE OF FARMING, FORESTRY, ANIMAL HUSBANDRY
                                             AND FISHERY BY BRANCH
绝对数和构成按当年价格计算，指数按可比价格计算。
Value and composition terms in this table are based on current prices, indices are based on comparable prices.
                                                                                                              
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                           |     绝对数(亿元)      |   构   成(％)   | 指  数 
                                                           |Value(100 000 000 yuan)| Composition (％)| Index  
         指      标                        Item            |-----------------------+-----------------|        
                                                           |    1994   |    1995   |  1994  |  1995  |1994=100
-----------------------------------------------------------+-----------+-----------+--------+--------+--------
 农林牧渔业总产值  Total                                   |   15750.47    20340.86    100.0    100.0    110.9
   农业产值        Farming                                 |    9169.22    11884.63     58.2     58.4    107.9
   种植业          Planting                                |    8467.18    11050.02     53.8     54.3    107.4
    主产品产值      Main Product                           |    8074.00    10572.79     51.3     52.0    107.2
     粮食作物        Grain Crops                           |    4624.07     6090.05     29.4     29.9    102.8
      #谷物           Cereal                               |    3961.12     5306.40     25.1     26.1    104.8
     其他作物        Other Crops                           |    3449.93     4482.74     21.9     22.0    111.7
    副产品产值      Sideline Product                       |     393.18      477.23      2.5      2.3    108.4
     粮食作物        Grain Crops                           |     341.25      413.03      2.2      2.0    107.8
      #谷物           Cereal                               |     295.22      364.56      1.9      1.8    109.1
     其他作物        Other Crops                           |      51.93       64.20      0.3      0.3    112.5
   其他农业        Other Farming                           |     702.04      834.61      4.5      4.1    112.4
     采集野生植物    Wild Plant Gathering                  |     207.15      248.70      1.3      1.2    103.5
     农民家庭工业    Household Handicraft Industry         |     494.89      585.91      3.1      2.9    115.7
   林业产值        Forestry                                |     611.07      709.94      3.9      3.5    105.0
   营林            Afforestation and its Added-value       |     178.59      193.25      1.1      1.0     97.2
   林产品          Forest Products                         |     207.97      257.24      1.3      1.3    113.4
   村及村以下竹木采伐  Lumbering in Village and below      |     224.51      259.44      1.4      1.3    104.3
   牧业产值        Animal Husbandry                        |    4671.99     6044.98     29.7     29.7    114.8
   牲畜            Animals                                 |    2968.44     3877.75     18.8     19.1    114.4
     大牲畜繁殖、    Large Domestic Animals Livestock      |     242.63      345.99      1.5      1.7    116.3
      增长、增重      Breeding                             |                                                  
     猪              Hogs                                  |    2530.84     3239.46     16.1     15.9    114.0
     羊              Sheep and Goats                       |     188.95      286.65      1.2      1.4    118.3
     其他            Other                                 |       6.02        5.65                      104.4
   家禽饲养        Poultry Raising                         |     631.64      855.70      4.0      4.2    123.4
   活的畜禽产品    Live Animal and Poultry Products        |     885.03     1157.46      5.6      5.7    112.1
   捕猎            Hunting                                 |       6.81        7.66                      118.5
   其他动物及产品  Other                                   |     180.07      176.39      1.1      0.9    106.6
   渔业产值        Fishery                                 |    1298.19     1701.31      8.2      8.4    119.4
   海水产品        Seawater Aquatic Products               |     690.96      876.15      4.4      4.3    115.4
    #养殖           Culturued                              |     170.47      287.00      1.1      1.4    136.5
   淡水产品        Freshwater Aquatic Products             |     607.23      825.16      3.9      4.1    124.3
    #养殖           Culturued                              |     388.95      698.88      2.5      3.4    154.6
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------