9-27 城乡新建住宅面积和居民居住情况
                                LIVING CONDITIONS OF URBAN AND RURAL RESIDENTS
                                                                                                              
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
            |   城镇新建住宅面积                        | 农村新建房屋面积 |      人均居住面积(平方米)        
            |     (亿平方米)                            |    (亿平方米)    |  Per Capita Living Space (sq.m)  
  年    份  |    Floor Space of    ---------------------|  Floor Space of  |----------------------------------
            |Newly-Built Residntial|    #  城镇个人     |Newly-Built Houses|    城    市    |    农    村     
    Year    |  Buildings in Urban  |  Urban Residents   |  in Rural Areas  |                |                 
            |        Areas         |                    |                  |      Urban     |      Rural      
            |  (100 000 000 sq.m)  |                    |(100 000 000 sq.m)|                |                 
------------+----------------------+--------------------+------------------+----------------+-----------------
    1978    |                  0.38                                    1.00              3.6               8.1
    1980    |                  0.92                                    5.00              3.9               9.4
    1985    |                  1.88                 0.63               7.22              5.2              14.7
            |                                                                                                 
    1986    |                  1.93                 0.72               9.84              6.0              15.3
    1987    |                  1.93                 0.83               8.84              6.1              16.0
    1988    |                  2.03                 0.94               8.45              6.3              16.6
    1989    |                  1.56                 0.78               6.76              6.6              17.2
    1990    |                  1.73                 0.65               6.91              6.7              17.8
            |                                                                                                 
    1991    |                  1.93                 0.68               7.54              6.9              18.5
    1992    |                  2.40                 0.86               6.19              7.1              18.9
    1993    |                  3.07                 0.98               4.81              7.5              20.7
    1994    |                  3.57                 1.23               6.18              7.8              20.2
    1995    |                  3.75                 1.33               6.99              8.1              21.0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
注: 本表“人均居住面积”城市为建设部统计数字, 农村为农村住户抽样调查资料。
a)Figures for living space per capita for urban residents provided by the Ministry of Construction. Figures for 
living space per capita rural residents obtained from the rural household sample surveys.