9-6 城镇居民家庭平均每人全年购买的主要商品数量
                       URBAN HOUSEHOLD ANNUAL PER CAPTITA PURCHASES OF MAJOR COMMODITIES
                                                                                                              
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                      |        |        |        |        |        |          
               项       目         Item               |  1985  |  1990  |  1992  |  1993  |  1994  |  1995    
                                                      |        |        |        |        |        |          
------------------------------------------------------+--------+--------+--------+--------+--------+----------
 粮      食    (千克)      Grain                  (kg)|  134.76   130.72   111.50    97.78   101.67      97.00
 鲜      菜    (千克)      Fresh Vegetables       (kg)|  144.36   138.70   124.91   120.64   120.74     116.47
 食用植物油    (千克)      Edible Vegetable Oil   (kg)|    5.76     6.40     6.65     7.14     7.53       7.11
 猪      肉    (千克)      Pork                   (kg)|   16.68    18.46    17.70    17.40    17.12      17.24
 牛  羊  肉    (千克)      Beef and Mutton        (kg)|    2.04     3.28     3.71     3.36     3.10       2.44
 家      禽    (千克)      Poultry                (kg)|    3.24     3.42     5.08     3.70     4.13       3.97
 鲜      蛋    (千克)      Fresh Eggs             (kg)|    6.84     7.25     9.45     8.86     9.68       9.74
 水  产  品    (千克)      Aquatic Products       (kg)|    7.08     7.69     8.19     8.02     8.53       9.20
 食      糖    (千克)      Sugar                  (kg)|    2.52     2.14     1.85     1.77     1.91       1.68
 卷      烟      (盒)      Cigarettes          (packs)|   36.12    35.12    33.03    32.23    30.53      28.58
 酒            (千克)      Liquor                 (kg)|    7.80     9.25     9.85     9.71    10.00       9.93
 棉      布      (米)      Cotton Cloth            (m)|    2.61     1.33     0.69     0.66     0.49       0.47
 化  纤  布      (米)      Chemical Fiber Cloth    (m)|    1.47     1.46     1.32     1.18     1.07       1.04
 呢      绒      (米)      Woolen Fabric           (m)|    0.36     0.26     0.21     0.20     0.19       0.19
 绸      缎      (米)      Silk and Satin          (m)|    0.50     0.41     0.27     0.24     0.23       0.18
 皮      鞋      (双)      Leather Shoes       (pairs)|    0.55     0.61     0.69     0.75     0.77       0.82
 煤      炭    (千克)      Coal                   (kg)|  270.57   206.04   164.69   135.99   130.54     129.52
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------