7-3 国家财政收支总额及增长速度
                          TOTAL GOVERNMENT REVENUE AND EXPENDITURES AND INCREASE RATE
                                                                                                              
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
            |   财  政  收  入   |   财  政  支  出   |   收  支  差  额   |        增 长 速 度 (％)          
  年    份  |       (亿元)       |       (亿元)       |        (亿元)      |       INCREASE RATE(％)          
            |                    |                    |                    |----------------------------------
   Year     |   Total Revenue    | Total Expenditures |       Balance      |  财 政 收 入  |   财 政 支 出    
            | (100 000 000 yuan) | (100 000 000 yuan) | (100 000 000 yuan) | Total Revenue |Total Expenditures
------------+--------------------+--------------------+--------------------+---------------+------------------
    1970    |              662.90               649.41                13.49            25.8               23.5
 1971-1975  |             3919.71              3917.94                 1.77             4.2                4.8
    1971    |              744.73               732.17                12.56            12.3               12.7
    1972    |              766.56               765.86                 0.70             2.9                4.6
    1973    |              809.67               808.78                 0.89             5.6                5.6
    1974    |              783.14               790.25                -7.11            -3.3               -2.3
    1975    |              815.61               820.88                -5.27             4.1                3.8
 1976-1980  |             5089.61              5282.44              -192.83             7.3                8.4
    1976    |              776.58               806.20               -29.62            -4.8               -1.8
    1977    |              874.46               843.53                30.93            12.6                4.6
    1978    |             1132.26              1122.09                10.17            29.5               33.0
    1979    |             1146.38              1281.79              -135.41             1.2               14.2
    1980    |             1159.93              1228.83               -68.90             1.2               -4.1
 1981-1985  |             7402.75              7483.18               -80.43            11.6               10.3
    1981    |             1175.79              1138.41                37.81             1.4               -7.5
    1982    |             1212.33              1229.98               -17.65             3.1                8.0
    1983    |             1366.95              1409.52               -42.57            12.8               14.6
    1984    |             1642.86              1701.02               -58.16            20.2               20.7
    1985    |             2004.82              2004.25                 0.57            22.0               17.8
 1986-1990  |            12280.60             12865.67              -585.07             7.9                9.0
    1986    |             2122.01              2204.91               -82.90             5.8               10.0
    1987    |             2199.35              2262.18               -62.83             3.6                2.6
    1988    |             2357.24              2491.21              -133.97             7.2               10.1
    1989    |             2664.90              2823.78              -158.88            13.1               13.3
    1990    |             2937.10              3083.59              -146.49            10.2                9.2
 1991-1995  |            22442.10             24387.46             -1945.36            16.3               17.2
    1991    |             3149.48              3386.62              -237.14             7.2                9.8
    1992    |             3483.37              3742.20              -258.83            10.6               10.5
    1993    |             4348.95              4642.30              -293.35            24.8               24.1
    1994    |             5218.10              5792.62              -574.52            20.0               24.8
    1995    |             6242.20              6823.72              -581.52            19.6               17.8
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
注:1.1985年以前的财政收入把价格补贴由冲减收入改为列支出。
   2.本表不包括国内外债务部分。
a)Government price subsidies were listed as negative revenue items before 1986, but as expenditure items in
government accounts since 1986.
b)Excluding debts.