附录3-14 货  币  汇  率 (年末中间价)
                                       EXCHANGE RATES (MID-POINT RATES)
国外资料来源：联合国《统计月报》1996年10月。
Source: United Nations 《Monthly Bulletin of Statistics》October 1996.
  一美元合该国货币数                              (Unless otherwise stated national currency per U.S.dollar)  
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
国家和地区    货币名称   Country or Area      Currencies    |  1985   |  1990   |  1994   |  1995   |  1996① 
------------------------------------------------------------+---------+---------+---------+---------+---------
中    国        (人民币元)  China           (Renminbi Yuan )|     3.20|     5.22|     8.62|     8.35|     8.31
美    国        (美    元)  United States           (Dollar)|     1.00|     1.00|     1.00|     1.00|     1.00
日    本        (日    元)  Japan                      (Yen)|   200.50|   134.40|    99.74|   102.83|   107.92
德    国        (德国马克)  Germany          (Deutsche Mark)|         |         |     1.55|     1.43|     1.47
英    国        (英    镑)  United Kingdom           (Pound)|     0.69|     0.52|     0.64|     0.65|     0.64
法    国        (法    郎)  France                   (Franc)|     7.56|     5.13|     5.35|     4.90|     4.99
意 大 利        (里    拉)  Italy                     (Lire)|  1678.50|  1130.10|  1629.70|  1584.70|  1519.10
加 拿 大        (加    元)  Canada                  (Dollar)|     1.40|     1.16|     1.40|     1.37|     1.38
澳大利亚        (澳    元)  Australia               (Dollar)|     1.47|     1.29|     1.29|     1.34|     1.29
俄 罗 斯        (卢    布)  Russian Fed.            (Rouple)|         |         |  3550.00|  4640.00|  5191.00
捷    克④      (克    朗)  Czech.Rep.④            (Koruna)|         |         |    27.80|    26.30|    26.58
波    兰        (兹 罗 提)  Poland                   (Zloty)|         |         |     2.44|     2.47|   2.72②
匈 牙 利        (福    林)  Hungary                 (Forint)|    47.35|    61.45|   110.69|   139.47| 153.05②
罗马尼亚        (列    伊)  Romania                    (Lei)|    15.73|    34.71|  1767.00|  2578.00|  3135.00
保加利亚④      (列    弗)  Bulgaria④                (Leva)|     1.00|     2.80|    64.70|    67.60|   148.00
南斯拉夫        (新第纳尔)  Yugoslavia,FR        (New Dinar)|         |    10.66|     5.63|     5.32|     5.26
印    度        (卢    比)  India                    (Rupee)|    12.17|    18.07|    31.38|    35.18|    35.68
印度尼西亚      (卢    比)  Indonesia               (Rupiah)|  1125.00|  1901.00|  2200.00|  2308.00|  2341.00
菲 律 宾        (比    索)  Philippines               (Peso)|    19.03|    28.00|    24.42|    26.21|    26.23
泰    国        (   铢   )  Thailand                  (Baht)|    26.65|    25.29|    25.09|    25.19|    25.27
马来西亚        (林 吉 特)  Malaysia               (Ringgit)|     2.43|     2.70|     2.56|     2.54|     2.49
新 加 坡        (新加坡元)  Singapore               (Dollar)|     2.11|     1.74|     1.46|     1.41|     1.41
巴基斯坦③      (卢    比)  Pakistan③               (Rupee)|    15.98|    21.90|    30.80|    34.25|    35.21
缅    甸        (缅    元)  Myanmar                   (Kyat)|     7.84|     6.08|     5.90|     5.78|     5.89
孟加拉国        (塔    卡)  Bangladesh                (Taka)|    31.00|    35.79|    40.25|    40.75|    41.90
土 耳 其④      (里    拉)  Turkey④                  (Lira)|      477|  2930.10|    38726|    59650| 83003.00
蒙    古④      (图格里克)  Mongolia④              (Tugrik)|     3.60|     5.60|   414.09|   473.62| 531.15②
韩    国        (韩    圆)  Korea,Rep.                 (Won)|   890.20|   716.40|   788.70|   774.70|   813.30
埃    及③      (埃    镑)  Egypt③                  (Pound)|     0.70|     2.00|     3.39|     3.39|     3.39
尼日利亚        (奈    拉)  Nigeria                  (Naira)|     1.00|     9.00|    22.00|    21.89|  21.89⑤
墨 西 哥        (新 比 索)  Mexico                (New Peso)|     0.37|     2.95|     5.66|     7.97|     7.59
巴    西        (雷 亚 尔)  Brazil                    (Reai)|         |         |     0.85|     0.97|     1.01
阿 根 廷        (比    索)  Argentina                 (Peso)|     0.00|     0.56|     1.00|     1.00|     1.00
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
注:①7月份数。②6月份数。③固定汇率。④由联合国项目的业务汇率推算的非商业汇率。⑤4月份数。
①Data refer to September.②Data refer to June.③Fixed rate.④Data refer to commericial rates derived from the
 operational rates on exchange for United Nations Programs.⑤Data refer to September.