5-30 城镇集体单位各行业固定资产投资和新增固定资产 (1996年) INVESTMENT IN FIXED ASSETS OF URBAN COLLECTIVE OWNED UNITS BY SECTOR (1996) 单位: 亿元 (100 million yuan) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | |固定资产交付 | 投 资 额 | 新增固定资产 | 使用率(%) 行 业 Sector | | | Rate of | | | Fixed | Investment | Newly | Assets | | Increased | Put into | | Fixed Assets | Use ---------------------------------------------------------------------+------------+--------------+------------ 全 国 总 计 National Total | 858.31| 677.68| 79.0 农、林、牧、渔业 Farming, Forestry, Animal Husbandry and Fishery| 4.86| 3.68| 75.7 采掘业 Mining and Quarrying | 6.70| 4.83| 72.1 制造业 Manufacturing | 263.45| 221.04| 83.9 电力、煤气及水的生产 Electric Power, Gas and Water Production and | | | 和供应业 Supply | 15.46| 18.69| 120.9 建筑业 Construction | 17.44| 13.13| 75.3 地质勘查、水利管理业 Geological Prospecting and Water Conservancy | 0.63| 0.38| 61.1 交通运输、仓储及邮电 Transportation,Storage, Postal and Telecommuni-| | | 通信业 cations Services | 19.46| 18.60| 95.6 批发和零售贸易餐饮业 Wholesale, Retail Trade and Food Service | 63.67| 53.57| 84.1 金融、保险业 Banking and Insurance | 17.27| 13.97| 80.9 房地产业 Real Estate Trade | 380.67| 273.81| 71.9 社会服务业 Social Services | 17.94| 12.66| 70.6 卫生体育和社会福利业 Health Care, Sports and Social Welfare | 5.70| 4.69| 82.2 教育、文化艺术和广播 Education, Culture and Arts, Radio, Film and | | | 电影电视业 Television | 6.83| 6.21| 90.8 科学研究和综合技术服 Scientific Research and Polytechnical Services | | | 务业 | 0.36| 0.17| 48.1 国家机关、政党机关和 Government Agencies, Party Agencies and Social | | | 社会团体 Organizations | 15.93| 14.52| 91.1 其他行业 Other Sectors | 21.94| 17.74| 80.8 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------