续表 2 continued 单位: 亿元 (100 million yuan) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | 施工项目---------|全部建成 | 项目建成 | | |投产项目 | 投产率 | (个) |# 新开工| (个) | (%) |Number of| |Number of| Rate of 行 业 Sector | Projects|Starting| Projects| Projects | under | This |Completed| Completed |Construe-| Year | and Put |& Put into | tion | | into Use| Use | (unit) | | | | | | (unit) | (%) ---------------------------------------------------------------------+---------+--------+---------+----------- 备批发业 Electronic Equipment | 1073| 580| 631| 58.8 其他批发业 Other Wholesale Trade | 516| 307| 325| 63.0 零售业 Retail Trade | 2389| 1473| 1509| 63.2 商业经纪与代理业 Commercial Brokerage and Agencies | 50| 11| 24| 48.0 餐饮业 Catering Trade | 312| 186| 198| 63.5 金融、保险业 Finance and Insurance | 3561| 1816| 2143| 60.2 金融业 Finance | 3283| 1700| 1968| 59.9 保险业 Insurance | 278| 116| 175| 62.9 房地产业 Real Estate Management | 1093| 525| 519| 47.5 房地产开发与经营业 Real Estate Development and Operation | 553| 223| 211| 38.2 房地产管理业 Real Estate Management | 520| 291| 297| 57.1 房地产代理与经纪业 Real Estate Brokerage and Agencies | 20| 11| 11| 55.0 社会服务业 Social Services | 4849| 2806| 2549| 52.6 公共服务业 Public Services | 2940| 1839| 1655| 56.3 居民服务业 Resident Services | 207| 129| 113| 54.6 旅馆业 Hotels | 1111| 542| 507| 45.6 租赁服务业 Leasing Services | 12| 4| 5| 41.7 旅游业 Tourism | 152| 77| 65| 42.8 娱乐服务业 Recreational Services | 167| 73| 65| 38.9 信息、咨询服务业 Information and Consultancy Services | 51| 27| 26| 51.0 计算机应用服务业 Computer Application Services | 11| 6| 5| 45.5 其他社会服务业 Other Social Services | 198| 109| 108| 54.5 卫生体育和社会福利业 Health Care, Sports and Social Welfare | 4878| 2898| 2877| 59.0 卫生 Health Care | 4085| 2460| 2488| 60.9 体育 Sports | 319| 139| 121| 37.9 社会福利保障业 Social Welfare and Social Security | 474| 299| 268| 56.5 教育、文化艺术和广播 Education, Culture and Arts, Radio, Film and | | | | 电影电视业 Television | 19546| 13252| 12965| 66.3 教育 Education | 17755| 12291| 12045| 67.8 文化艺术业 Culture and Arts | 962| 474| 438| 45.5 广播、电影、电视业 Radio, Film and Television | 829| 487| 482| 58.1 科学研究和综合技术服 Scientific Research and Polytechnical Services | | | | 务业 | 1222| 575| 542| 44.4 科学研究业 Scientific Research | 607| 214| 221| 36.4 综合技术服务业 Polytechnical Services | 615| 361| 321| 52.2 国家机关、政党机关和 Government Agencies, Party Agencies and Social | | | | 社会团体 Organizations | 21492| 14057| 13385| 62.3 # 国家机关 Government Agencies | 20379| 13426| 12735| 62.5 政党机关 Party Agencies | 678| 385| 404| 59.6 其他行业 Other Sectors | 1029| 585| 575| 55.9 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------